Bonjour

台湾郷土の旅126

大内ダーネ
DANAICHI2.jpg
【面積】70.3平方㌔
【人口】10451人(2013年)
【人口密度】172/平方㌔
【水道水普及率】84﹪
【工場数】8
【村里数】10
【病院数】2
【農林水産物】リーチ、マンゴー、オレンジ、ゆず、龍眼、
       パパイヤ、アボカド、アラビアナツメ
【名物】
◎アボカド
DANAICHI酪1
【概要】
DANAICHI01.jpg
大内は嘉南平原と中央山脈の境界にあり、地域の全体
は殆ど70%の低山と悪地形を占めているが、
DANAICHI果A
美味しい果物の産地として名を知られている。
DANAICHI酪B
特に大内のアボカドは台湾有数の生産を誇る特産品で、
「アボカドの里」といわれる美称を博している。
DANAICHI屋
大内は古くから平埔族大武壟社の住居地であった。
DANAICHI房
16世紀中期に、西拉雅族目加溜湾社の支社は曽文渓沿
いにこの地帯を進出、活躍していた。
DANAICHI楊
清代の康熙年間、福建省漳州の楊氏兄弟がこの地に入
植した。山地の内側に位置したことから「内庄」と言
われるようになったとも、
DANAICHI塔
楊氏兄弟の兄の名が楊内であった
ことから「内庄」と称されるよう
になったとも伝えられている。
DANAICHIAU廟
日本統治時代の1920年、日本風に「大内庄」と改称さ
れ台南州曽文郡の管轄となった。
【見所】
◎走馬瀬農場
DANAICHI馬
120㌶の広い敷地を占めた走馬瀬農場は、草原や山
林や河川などを揃い、また牧場と果樹園も設置してい
る。
DANAICHI馬A
園内では草スキー、キャンプ、弓射る、体力訓練場、
ミニゴルフ、バーベキューなど様々な施設が整備され
ており、行楽客は思い切り遊びまわることが出来る。
◎大内月世界
DANAICHIAU惡
空中から見下げると大内全境の土地は70%多さの低山
が広がっているが、曾文渓は多くの支流を集めながら、
山地を切り、広大で荒々しい泥山や丘が形成されてい
る。
DANAICHIAU惡A
荒涼とした大地はわびしい雰囲気に包んで、月の表面
を思わせている
◎大内公学校神社
DANAICHI社
大正9(1920年)に建造したこの神社は、石段を上がって
いくと両側に石灯篭が残っており、神社跡がはっきり
判断できる。
【年中行事】
◎頭社平埔族夜祭
DANAICHI希
【有名人】
DANAICHI女
楊玉女は、近代台湾における最初の
女性の医師として知られる。
【宿泊施設】
◎星星的鄰居
DANAICHI宿興
大內區內江里325-1號 携帯電話0928371848
【地元グルメ】
◎蚵爹(カキ揚げもの)
DANAICHI科
住所:大內鄉農会道端
電話:5761426
營業時間:午後2時営業開始
◎豆菜麵(もやし麵)
DANAICHI面
住所:大內零售市場內
電話:06-5763509.5761509
營業時間:朝5時30分~午後12時
◎大內胡麻油
DANAICHI由

題目:台灣本地遊 - 部落格分类:旅行觀光

台湾地方の旅(日本語) | 留言:0 | 引用:0 |

台湾郷土の旅125

善化サン-ファ
senwhashan00.jpg
【面積】55.3平方㌔
【人口】44916人(2013年9月)
【人口密度】759/平方㌔
【水道水普及率】99.0﹪
【工場数】151
【村里数】21
【病院数】35
【農林水産物】ピーナッツ、イチゴ、トマト、ごま油、
【名物】
◎台湾ビ-ル
senwhashan酒
◎ポプシクル
senwhashan棒
【概要】
senwhashan牌
善化は台南の中央に位置し、曽文渓と嘉南平原に恵ま
れ、野菜などを中心とする農業区として台南一生産量
を続けている。
senwhashan老3
善化は古くはシラヤ族の4大社の一つ
に数えられたBakaloan族人の住居地
であった。
senwhashan和
1625年にオランダ東インド会社がBakaloan社に進出し
た際、シラヤ族により撃退されている。これに対しオ
ランダは1635年派兵し、シラヤ族は椰子や檳榔などの
進物を献じて和平を求めた。
senwhashan老2
その後、オランダはこの地に学校、教会を建設すると
同時に、漢人の入植を促進し本格的な開発が開始された
senwhashan老1
明末、鄭成功がオランダを駆逐すると屯田政策を実施し、
この地を天興県善化里に帰属させた。
senwhashan02.jpg
清による統治が開始されるとそれまで原住民の居住地
を表す「社」を付していたが、漢人の進出により「湾
裡街」と改称された。
senwhashan老
日本統治時代には鉄道駅が設置されるなど発展し、
1920年に「善化庄」と改称され、その後「善化街」
に昇格し台南州新化郡の管轄とされた。
【見所】
◎牛墟(牛の売買市場)
senwhashan糖C
牛墟とは牛を取引する市場である。
senwhashan牛D
かつて台湾では、北港や塩水や大目降や善化などの四
つ牛墟があった。牛墟で取引が行われるのは、北港と
塩水(毎月の一、四、七日) 、大目降(毎月の三、六、
九日)、善化(毎月の二、五、八日)に参加する家畜商が
集まって来る。
◎善化製糖工場
senwhashan糖
1904年に台南の商人王雪農、陳鴻鳴、蘇有志など四人
により、資金を集まって創建した台南製糖株式会社で
あった。1904年、台湾製糖株式会社に買収されて湾里
製糖所と改称されて来た。
senwhashan糖B
1961年、善化糖場は1990年から製糖産業の衰退と共に
相次ぐ永安、麻豆、玉井などの製糖工場を合併して生
き残っている。
◎沈光文紀念碑
senwhashan沈
台湾文教の父 沈光文を記念する石碑である。
◎善化慶安宮
senwhashan慶
道教の廟宮、天上聖母を祀っており、1997年に国の三
級古跡と指定されている。
◎善化ビル工場
senwhashan啤
台湾のうまいビールを生産し、見学できて味わってい
ただけるビール工場。
【宿泊施設】
◎米蘭商務汽車旅館
senwhashan米
善化自由路270號 電話(06)5814567
◎田園別莊MOTEL
senwhashan園
善化中正路2號 電話(06)5833333
◎南科商務旅館
senwhashang;商
善化成功路252號 電話(06)5838383
【地元グルメ】
◎牛肉スープ
senwhashan肉
◎肉円
senwhashan肉淵
◎冬瓜茶
senwhashan冬瓜


題目:台灣本地遊 - 部落格分类:旅行觀光

台湾地方の旅(日本語) | 留言:0 | 引用:0 |

台湾郷土の旅124

塩水ヤェンス
younsuihonpo炮1
【面積】52.2平方㌔
【人口】26503人(2013年)
【人口密度】554/平方㌔
【水道水普及率】99.2﹪
【工場数】149
【村里数】25
【病院数】21
【農林水産物】モロコシ、黒豆、トマト
【名物】
◎蜂砲
younsuihonpo炮
◎塩水麵
younsuihonpo面
【概要】
younsuihonpo0A.jpg
塩水は台南の北西部にある小さいな町で、八掌渓の南
岸に位置し、八掌渓及び急水渓の沖積により形成さ
れた平原が広がっている。
younsuihonpo老街
塩水は台湾でも最も初期に開発された地区の一つと認
められている。
younsuihonpo04.jpg
明末の海賊、鄭芝龍と顔思斉が台湾を拠点とした際に
は既に漢人による入植が進み、八掌渓には河港が設け
られ物資の集散地として盛んでいた。
younsuihonpo夜
当時の地形は川沿いに彎曲しており、形状が月に似て
いたことから「月津」、「月港」とも称し、また満潮
時には海水が港内まで達したことから「塩水港」とも
称された。
younsuihonpo石
過去の繁華は「一府(台南)、二鹿(鹿港)、三艋舺
(万華)、四月津(塩水)」と謳われる美名がある。
younsuihonpo站
日本統治時代には、総督府が縦貫鉄道の建設を推進し
、塩水にも駅が設置される予定であったが、地元より
鉄道が「斬断地龍」すると風水に起因した反対運動が
発生し、
younsuihonpo街
また日本人も塩水地区では発達していた水運の利用を
考慮し、塩水鎮、新営、白河の中から新営を経由する
路線が選択されたとされる。
younsuihonpo軌A
鉄道輸送から外れた塩水の経済的な発展は停滞し、そ
の後は新営から塩水を経由して布袋への官営鉄道の支
線建設が計画されたが実現せず、結局は軽便鉄道
(台湾糖業鉄道)だけで新営と連結された。
younsuihonpo屋B
しかし幹線鉄道の物流経路から外れた塩水が昔日の繁
栄を取り戻さず、わびしい小町の運命に落ちた。
younsuihonpo炮3
台湾で北の天灯、南の蜂炮は元宵節の重要な行事とい
うことがあり、毎年旧暦1月14日と15日には、塩水地元
の皆が最も誇りの「烽炮日」である。
younsuihonpo炮2
神輿の行く先々で、町民が爆竹を鳴らし、各種のロケ
ット花火をあげ、爆竹の煙、雷のような音の夜空には
ロケット花火が飛び交う様子は美しく、迫力感がすごい。
younsuihonpo炮C
蜂炮の攻撃を受けると、厄災や疫病を払うことができ
るというので、毎年は国内外からの数万人が潮の如く
押し寄せる。
【見所】
◎塩水武廟
younsuihonpo武A
清の康熙7年に創建した武廟は関羽を祀っており、台湾
で多く信仰されている神様の一つ。廟の広場では高さ
の30㍍、迫力あるの関羽巨像が屹立している。
◎八角楼
younsuihonpo六
八角形の屋根を持つ二階建てのりっぱな木造楼閣は、
製糖商業組合の「葉連成」により、清の道光25年
(1845年)に創建されたのである。
younsuihonpo石
1895年の征台軍、伏見宮の貞愛親王は、この八角楼
を御舎営として駐屯したことがあるが、昭和18年に
記念石碑を立て、記事に載っている。
◎護庇宮(媽祖宮)
younsuihonpo護
かつて月津河港を擁する塩水は、商店が多く立ち並
んでいたが、清の康熙22年(1683年)、貿易商の間で
結成された郊商船戸から寄付を集めてこの媽祖宮を
建造した。
◎北帝廟
younsuihonpo上
北極玄天上帝を祀る廟宮。
◎橋南老街
younsuihonpo老
河港の水運が衰えた塩水は、赤レンガ造の建物が残
っており、この小町が塩水で唯一最も完璧に保存さ
れて古い家並みである。
◎台湾詩路
younsuihonpo詩
木棉は台湾で街並木として植えることが多く、塩水
の台湾詩道は有名な見所だと言われている。春の末
頃、木棉はほぼ満開状態で、燃える炎のような花が
ことばで表現できないほど綺麗。
◎塩水天主堂
younsuihonpo天
目にも鮮やかな美しい中華風装飾のカトリック教会。
このあたりの布教にあたって、地域の人は西洋伝来
の異文化に警戒心が強いので、大陸出身の神父様が
思案。あえて地元の人々が慣れ親しんでいる廟に模
したカトリック聖堂を企図、建設したそうである。
◎塩水神社
younsuihonpo社
鹽水小学校の校庭には小さな神社があったが、終戦
後取り壊され孔子廟に建て替えられた。2010年5月
神社が昔の面影のように修復された。
【年中行事】
◎蜂砲祭
younsuihonpoP.jpg
旧暦の正月15日に行われる、魔よけのロケッ
ト花火飛ばし。
【宿泊施設】
◎喜來登溫泉モーテル
chaintan宿喜
塩水鹽水 電話(06)6530011
◎志明旅社
chaintan宿志
塩水中正路118號 電話(06)6521031
【地元グルメ】
◎銀鋒冰果室
younsuihonpo銀
◎阿三意麵
younsuihonpo面S
◎鹽水肉粽(ちまき)
younsuihonpo種


題目:台灣本地遊 - 部落格分类:旅行觀光

台湾地方の旅(日本語) | 留言:0 | 引用:0 |

台湾郷土の旅123

柳営リョウイン
Liaoinnsa00.jpg
【面積】61.3平方㌔
【人口】22013人(2013年)
【人口密度】398/平方㌔
【水道水普及率】97.8﹪
【工場数】64
【村里数】13
【病院数】8
【農林水産物】ニガウリ、菱の実、牛乳
【名物】
◎ニガウリ
Liaoinnsa苦
◎菱の実
Liaoinnsa苓
◎牛乳
Liaoinnsa乳
【概要】
Liaoinnsa01.jpg
柳営は台南中部に位置し、嘉南平原と山地の境界に
位置しているため、西部の地勢は平坦であるが、東
部では丘陵地帯が広がっている。
Liaoinnsa03A.jpg
柳営の境内には急水渓、亀重渓が北部を流れる肥沃
な土地に恵まれ、
Liaoinnsa牛1
牛乳の生産量は台湾全島の10.35%を占めているほか、
Liaoinnsa田苦
菱のみも全国第2位の生産量、苦瓜も台南境内の1/3
生産量をほこる。
Liaoinnsa08.jpg
柳営区の旧名は「査畝営」であり、鄭成功がこの地
に土地測量の為の軍営を設置したことに由来する。
Liaoinnsa04.jpg
「柳営」の地名の由来は當局者による說明に「舊名
は女軍の兵營を意味せるものなるを以て、其意を取る」、
Liaoinnsa05.jpg
(水越幸一「市郡の區域稱呼其所在地並街庄の称名
などに就て」『臺灣時報』第十六號、大正九年、一
四五頁より引用)とあるが、
Liaoinnsa02.jpg
近音より「査畝」と「査姥」、字面より柳眉や柳腰
と柳營を混同した可能性が指摘され ている。
【見所】
◎陳永華将軍墓
Liaoinnsa華
陳永華(1634年 ~ 1680年)は鄭成功が廈門に開府した
とき、陳永華は23歳であり、、兵部侍郎王忠孝の推薦
を受けて、鄭成功と政治について語ることができた。
鄭成功は「諮議参軍」の職を授け、息子の鄭経の師と
して鄭家軍の参謀としたのである。
◎太康緑色隧道
Liaoinnsa綠
柳営~大農里間の道路に沿って植えられた樹齢の50年
以上を超えたマンゴーの並木がずらりと並んでいる。
◎八翁酪農專業区
Liaoinnsa牛
柳営を代表する酪農業は八翁村と重渓村に集中してい
る。ここは1300頭の乳牛、90戸の酪農家があり、牛乳
の生産量は全国の1/5を占めてる。
◎尖山埤水庫
Liaoinnsa皮
柳営の旭山里、山仔脚にある尖山埤ダムは日本統治時
代の塩水製糖株式会社によって建設されたのである。
新営製糖所における機械装置の冷却水として用いてい
た。ダムは日本人の技術者永野幸之極によって設計、
建てられたもので、総貯水容量は約306万トンで人造湖
を形成している。
◎佛山観音巖
Liaoinnsa觀
柳営郷の果毅村にある仏山観音巌は主に観音菩薩を祀
っており、また玉皇大帝や遥池金母などの道教の神様
も祀っている。仏寺境内には参道、拝殿、正殿、後殿
及び宝塔などが屹立して台南県一を誇る道教の最大な
道場である。
◎柳営代天院
chaintan代
「代天巡守」とは天の皇帝様の代わりに人間監視者と
して善と悪を強化し、災いと疫病を取り除くことを指
す祭事である。代天院の重要な神祇は「代天巡狩」と
いわれ、台湾で王爺信仰のひとつとして広く知られる。
◎柳営劉家古厝
Liaoinnsa劉
柳営の士林村にある劉家古宅は、台南県に現存する百
年を超えた歴史あ伝統的な民家建築物と洋楼である。
清の同冶9年(1870年)に建てられ、800坪の広い敷地
を占めている。
◎南元休閑農場
Liaoinnsa南
300㌶の緑豊かな敷地を占めた農場は、
一日中のんびりと過ごせるレクリエー
ションを提供しており、季節の花々が
競うように咲き誇り、施設も自然と一
体感になったものが多い。
【有名人】
◎台湾歌謡の父 吳晉淮
Liaoinnsa吳
柳営出身の吳晉淮(1916年6月8日
-1991年5月21日)は台湾歌謡作曲
家.台湾語の歌手である。東京音楽
学校在籍時の古賀正男と出会ったこ
とが吳晉淮の人生を大きく変えるこ
とになった。
Liaoinnsa吳A
ギターのクラシック音楽を研鑽、ギタ
ーも愛した。多くの台湾流行歌をヒッ
トさせた作品は200曲がある。
【宿泊施設】
◎尖山埤江南渡假村
Liaoinnsa宿江
台南市柳營區旭山里60號 TEL: (06)6233888 、
◎南元休閒農場
Liaoinnsa宿南
柳營區果毅里南湖25號 電話(06) 6990726
◎醉月小樓
Liaoinnsa宿月
柳營區旭山里60號 電話(06)6233888
【地元グルメ】
◎牛乳まんじゅう
Liaoinnsa包
◎牛乳豆花
Liaoinnsa食豆

題目:台灣本地遊 - 部落格分类:旅行觀光

台湾地方の旅(日本語) | 留言:0 | 引用:0 |

台湾郷土の旅122

下営シャイン
shainntainan5.jpg
【面積】33.5平方㌔
【人口】25416人(2013年8月)
【人口密度】836/平方㌔
【水道水普及率】98.7﹪
【工場数】43
【村里数】15
【病院数】15
【農林水産物】牛蒡、ガチョウ肉、シルクキルト、
ゼリー、カイコ、黒豆
【名物】
下営三宝
◎ガチョウ
shainntainan鵝
◎蚕
shainntainan蚕
◎黒豆
shainntainan黑
【概要】
shainntainan營
下営は台南の中部に位置し、境内が平坦な地勢の嘉南
平原である。
shainntainan綠
下営は台湾海峡を望む海岸線が広がる沿岸地帯であっ
た。
shainntainan正
明の鄭成功時代に「右武衛」軍団紮営がこの地に設置
され、「海墘営」の旧称が生まれ、また「頂営」と
「中営」の下に駐屯していたことから「下営」と称さ
るようになった。
shainntainan03.jpg
清時代の初は湾口が海墘営まで及び、港尾港が設けら
れ繁栄していたが、その後に内陸化が進み茅港尾は水
深が浅くなったことで行政の中心は西へと移動した。
夏蔭02
1920年の台湾地方改制の際、こ
の地に「下営庄」が設置され台
南州曽文郡の管轄となった。
【見所】
◎下営北極殿上帝廟
shainntainan廟A
北極殿の上帝廟は玄天上帝が鎮座しており、下営地方
で最大の廟殿を誇っている。300年以来、地元の重要な
信仰地として賑わう光景がよく見られる。
◎武承恩公園
shainntainan園
北極殿から百㍍ぐらい徒歩すると着く町の公園、遠来
の参拝客を楽しませる休憩するオアシスである。
◎火焼珠湿地
shainntainan火
4㌶広さを占め湿地はレンカクの生息、繁殖地として
広く知られている。
【年中行事】
◎北極上帝祭
shainntainan廟
【有名人】
shainntainan言
顔水龍、下営出身の有名な画家や
彫刻家。彼は1922以来、東京美術
学校(今東京藝術大学)に留学し
始め、1927年に卒業した。
shainntainan言A
1961年後のモザイクアート作品のシリーズ
を作った。そして彼はまた、台湾の原住民
に関するいくつかのモチーフを含む、多く
の芸術作品を作成した。
【宿泊施設】
◎南安旅社
shainntainan宿安
下營區区文化街81號 電話(06)6892132
【地元グルメ】
◎宝芝林の薫茶ガチョウ
shainntainan肉



題目:台灣本地遊 - 部落格分类:旅行觀光

台湾地方の旅(日本語) | 留言:0 | 引用:0 |
| 主頁 |下一頁>>
free counters