Bonjour

日本銭湯57

富士山背景繪畫誕生的秘辛
chaintan57富士山04
若對日本人問起對錢湯澡堂的第一個印象,許多人直
接反射性地回答一定就是「富士山!」。
chaintan57富士山02
浴場牆壁上大型彩繪的富士山背景畫似乎已成為日本
錢湯的象徵圖飾。
chaintan57富士山02A
很少人知道這富士山的背景畫源起於何時、又為什麼
特別鍾愛富士山呢?!
chaintan57富士10
根據詳實可靠的查證採用這「富士山」風潮,開始年
代與「宮造」式錢湯建築相同時期都發源於東京地區。
chaintan57富士山11
今天來到東京千代區猿樂町的某棟大樓,此大樓有一
塊記載著「富士山背景畫發祥地」的解說板。這棟大
樓原址前身是一間叫做「キカイ」的錢湯屋。
chaintan57富士山12
「キカイ」錢湯屋開業於明治17年(1884年)。
chaintan57富士山02C
據說店名取自於全日本第一家使用輪船鍋爐燒煮熱水
而轟動一時。從前日本人稱作「鍋爐」為機械(キカイ)
火爐,當時可算是非常現代化尖端的科技設備了。
chaintan57富士山02D
大正元年(1912年) 「キカイ」錢湯
屋擴增營業規模改建房舍時,少東
家東雄三郎望著浴場四面牆壁思量:
「或許要添加些什麼..才能讓不喜
歡泡澡的小孩們每日高高興興來這
裡呢?..」。
chaintan57富士山02E
於是腦海中醞釀繪畫一些吸引小孩喜愛圖案的點子,讓
大人常常帶著他們來此泡澡沐浴。
chaintan繪
今日錢湯內「富士山」背景彩繪就這麼誕生了!
chaintan57富士山01(中島)7
或許大家要問:「為何要選擇畫富士山..?」。這跟當
時委託創作的彩繪師傅很有關係,他就是來自靜岡縣掛
川的川越廣四郎。富士山在他的故鄉也是他最熟悉的美
麗風景。每個日本人一致都認為富士山是日本最美的象
徵,這背景題材大家最熟悉也最喜歡。
chaintan57富士山02G
即便如此當初在東京剛推出問世時仍然面臨來自四方無
情的批判。
chaintan57富士山02H
想一想看..本來空白了無生趣的巨大牆面上突然冒出一
幅富士山雄偉山景,大家驚訝又震撼的視覺衝擊可想而
知。當時日本人心目中最憧憬、神聖不可侵犯的富士山
一下子浮現在眼前,簡直令他們難以想像之。
chaintan57富士山02M
那個年代真正看過富士山的人不多,除了美麗的山容之
外富士山也是神仙居住的地方,還代表著吉祥幸運有求
必應的象徵。
chaintan57富士山02I
果然從此每家錢湯業者都紛紛模仿傚尤,不光僅在東京
流行起來。一些地方鄉鎮錢湯也如雨後春筍般,採用富
士山背景彩繪画來招攬客人。
chaintan57富士山08

讀者們或許還記得江戶時代錢湯石榴口上部,當時都有
裝飾彩繪一些美麗圖案令人賞心悅目。那些最後都演變
成為錢湯吸引來客亮眼的招牌。但是當石榴口被淘汰拆
除之後,取而代之的裝飾物為何呢..?至今卻沒有留下
可尋的任何紀錄。
chaintan57富士山02L
大正元年誕生在「キカイ」錢湯的富士山背景画,當初
動機主要在招攬顧客上門。
chaintan57富士山02n
從江戶一直到大正那些年代接受西洋的遠近透視法和油
畫影響下的日本美術,如同流行時尚般滲入普羅大眾生
活文化之中。對於富士山背景画的催生或許有著推波助
瀾的作用。

題目:日本錢湯文化探索 - 部落格分类:學術文藝

日本錢湯 | 留言:0 | 引用:0 |
<<東京都の温泉69 | 主頁 | 台湾郷土の旅117>>

留言

發表留言















只對管理員顯示

引用

| 主頁 |
free counters