Bonjour

日本錢湯27

江戶時代的七件入浴用品 <第一篇 湯褌、湯文字、浴衣、手巾>
chintan2702男
「湯褌」和「湯文字」出現約在江戶時代中期
左右,這兩樣衣物跟平常時日穿著的丁字褲與
入浴專用的丁字褲實際上是有分別的(如同今
日沒人把泳褲拿來當內褲穿)。
chintan2703丁
所以當時的人們上湯屋洗澡還要另準備一件乾淨的
「湯褌」下水,但從藏污納垢的浴池上來後「湯褌」
都很容易搞髒。據說有人是直接將骯髒的「湯褌」
拿到錢湯浴池裏來洗滌,哼哼..真是應了台灣人說
的:「一兼二顧摸蜆仔兼洗褲」。
chintan2704丁
一直到將戶時代末期下池泡湯都沒有人在穿什麼
「湯褌」了。幾乎裸體泡湯已成為一種共同常識和
習慣。當然啦!還是有例外的「怪咖」存在也不足
為奇。
chintan2701圍
那「湯帷子」呢?我們都知道今天日本人所穿著
的浴衣(ゆかた)就是從「湯帷子」衍生演變而
來的。從泡澡時穿著的衣物最後變成沐浴後遮體
的便裝,到後來還變成為夏季衣著時尚的代表。
7chintan270巾8
另外一樣入浴用品-「手ぬぐい(手巾)」。
根據歷史文獻可知出現約在平安時代,當時被稱
作「たのごひ」。「た」指的是手、而「のごび」
這裡解釋為擦拭的意思,這也是日語「手巾」最
早的稱呼用語。
chintan2705巾
早期的手巾顏色千篇一律都是純白的。來到江戶
時期托染色技術的發達,市面上出現許多圖飾豐
富、色彩繽紛的手巾。
chintan2708組
無論是官差或商店都喜歡將代表身分地位的家徽
或商業標示拓印在手巾上,洋洋得意地向旁人炫
燿自己多麼與眾不同。
chintan2706巾
日本「手巾」文化的發展在江戶時期隨著錢湯到
處開枝散葉,而被發揮地最淋漓盡致成為精緻文
化的另一種代表。

題目:日本遊記 - 部落格分类:旅行觀光

日本錢湯 | 留言:0 | 引用:0 |
<<東京都の温泉40 | 主頁 | 台湾郷土の旅88>>

留言

發表留言















只對管理員顯示

引用

| 主頁 |
free counters